-
1 pressure meter test
Abbreviation: PMTУниверсальный русско-английский словарь > pressure meter test
-
2 sound, velocity, temperature and pressure meter
Abbreviation: SVTP meterУниверсальный русско-английский словарь > sound, velocity, temperature and pressure meter
-
3 meter pressure
Oil: Pm -
4 meter operating pressure indicator
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > meter operating pressure indicator
-
5 sound pressure level meter
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sound pressure level meter
-
6 анемометр
Russian-English dictionary of telecommunications > анемометр
-
7 измеритель давления
-
8 манометр
-
9 манометр (для измерения высокого давления)
манометр (для измерения высокого давления)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > манометр (для измерения высокого давления)
-
10 измеритель давления
Русско-английский военно-политический словарь > измеритель давления
-
11 прессиометрические испытания
прессиометрические испытания
PMT
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прессиометрические испытания
-
12 метод с использованием манометра
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > метод с использованием манометра
-
13 манометр
manometer gage, pressure gage, gage, pressure indicator, manometer, pressure meter* * *мано́метр м.
(прибор для измерения давления жидкостей и газов, обычно малых давлений) manometer; (для измерения значительных давлений с помощью эластичных чувствительных элементов) pressure gaugeвключа́ть мано́метр на (измеря́емое) давле́ние — open a pressure gauge to pressureградуи́ровать мано́метр в едини́цах1. ( разметка шкалы) graduate a pressure gauge in units of …2. ( тарировка механизма) calibrate a pressure gauge in units of …калиброва́ть мано́метр по этало́ну — calibrate a manometer [pressure gauge] to [against] a standardотключа́ть мано́метр от (измеря́емого) давле́ния — shut off [isolate] a pressure gauge from the tapping pointмано́метр предназна́чен для, напр. выступа́ющего, уто́пленного монтажа́ — a manometer is, e. g., a surface, flush mounted instrumentмано́метр предназна́чен для непосре́дственной устано́вки на магистра́ли — a pressure gauge is directly mountedпроизводи́ть пове́рку мано́метра по … — calibrate a pressure gauge against …стра́вливать давле́ние из мано́метра — open [vent] a pressure gauge to atmosphereмано́метр абсолю́тного давле́ния — absolute pressure gaugeбесшка́льный мано́метр — pressure transmitter, non-indicating [transmitting] pressure gaugeва́куумный мано́метр — vacuum manometer, vacuummeter, vacuum gaugeводяно́й мано́метр — water pressure gaugeвозду́шный мано́метр — air(-pressure) gaugeвя́зкостный мано́метр — viscosity [molecular, Langmuir] pressure gaugeгазоразря́дный мано́метр — gas discharge pressure gaugeгрузопоршнево́й мано́метр — dead-weight pressure-gauge testerдеформацио́нный мано́метр — elastic element pressure gaugeдистанцио́нный мано́метр — remote reading [indicating] manometerдифференциа́льный мано́метр — differential manometer; differential pressure gaugeжи́дкостный мано́метр — liquid(-filled) column manometerионизацио́нный мано́метр — ionization gaugeмано́метр Кну́дсена — radiometric pressure gaugeколоко́льный мано́метр — liquid-sealed bell manometerкольцево́й мано́метр — ring-balance manometerкомпрессио́нный мано́метр — McLeod gaugeконтро́льный мано́метр — test pressure gaugeкре́шерный мано́метр — crusher (pressure) gaugeмано́метр Ленгмю́ра — Langmuir [viscosity, molecular] pressure gaugeмагнитострикцио́нный мано́метр — induction-type pressure gaugeмано́метр Мак-Лео́да — McLeod gaugeма́сляный мано́метр — oil (pressure) gaugeмембра́нный мано́метр — diaphragm pressure gaugeмехани́ческий мано́метр — elastic element pressure gaugeмано́метр надду́ва — boost gaugeобразцо́вый мано́метр — standard [test] pressure gaugeоднотру́бный мано́метр — well-type manometerмано́метр Пира́ни — Pirani [hot-wire] gaugeмано́метр пневмати́ческой систе́мы — compressed air gaugeпоплавко́вый мано́метр — float-type manometerпоршнево́й мано́метр — piston pressure gaugeпотенциометри́ческий мано́метр — potentiometric pressure gaugeпружи́нный мано́метр — spring-element pressure gaugeмано́метр прямо́го де́йствия — direct-acting [local] pressure gaugeпьезоэлектри́ческий мано́метр — piezoelectric pressure gaugeрабо́чий мано́метр — working pressure gaugeрадиоизото́пный мано́метр — radioisotope pressure gaugeрадиометри́ческий мано́метр — radiometric pressure gaugeрту́тный мано́метр — mercury manometer; mercury pressure gaugeсамопи́шущий мано́метр — pressure recorder, recording pressure gaugeмано́метр с вя́лой мембра́ной — limp-diaphragm [slack-diaphragm] pressure gaugeмано́метр с жё́сткой мембра́ной — stiff-diaphragm pressure gaugeсильфо́нный мано́метр — bellows pressure gaugeмано́метр с накло́нной тру́бкой — inclined-tube manometerмано́метр с неуплотнё́нным по́ршнем — free piston pressure gaugeмано́метр сопротивле́ния — resistance pressure gaugeмано́метр с откры́той тру́бкой — open-tube manometerмано́метр с перевё́рнутым ко́локолом — inverted bell manometerмано́метр с силово́й компенса́цией — force-balance pressure gaugeстекля́нный мано́метр — glass-tube manometerстеново́й мано́метр — wall-mounted manometer; wall-mounted pressure gaugeстре́лочный мано́метр — indicating pressure gaugeтеплово́й мано́метр — hot-wire [Pirani] gaugeтермоэлектри́ческий мано́метр — thermocouple gaugeтехни́ческий мано́метр — industrial pressure gaugeмано́метр ти́па «кольцевы́е весы́» — ring-balance manometerтру́бчатый мано́метр — Bourdon-tube pressure gaugeча́шечный мано́метр — well-type manometerши́нный мано́метр — tyre (pressure) gaugeщитово́й мано́метр — panel-mounted manometer; panel-mounted pressure gaugeэлектри́ческий мано́метр — electric pressure gaugeэлектроконта́ктный мано́метр — electric contact pressure gauge [manometer]электромагни́тный мано́метр — electromagnetic manometerэлектро́нный мано́метр — electronic manometerэлектроразря́дный мано́метр — electric-discharge manometerU-обра́зный мано́метр — U-tube manometer -
14 манометр
1. pressure meter2. vacuum gauge -
15 с разрешающей способностью
С разрешающей способностьюThe pressure signals were sensed by a Baratron solid-state capacitance-type meter capable of being read to as low as 10-3 Torr.The impact-static pressure difference was detected by a Baratron solid-state capacitance-type pressure meter capable of discriminating 10-3 mm Hg.The thermocouple emfs were read by a digital voltmeter with a resolving power of 1 mV.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с разрешающей способностью
-
16 анемометр
1) Aviation: wind velocity indicator, windspeed indicator3) Medicine: anemometer (прибор для измерения скорости движения воздуха; применяется при гигиенических исследованиях)4) Engineering: draught gauge, draught indicator, wind gage, wind indicator, wind meter5) Construction: anemoscope, cup meter6) Meteorology: anemometer, wind gauge7) Railway term: draft indicator8) Metallurgy: airflow meter9) Telecommunications: pressure meter10) Physics: wind-speed indicator, wing gauge11) Coolers: air velocity meter, airflow-measuring device12) Sakhalin energy glossary: velometer13) Arms production: anemometer (прибор для определения спорости ветра)14) Makarov: anemometric instrument, blastmeter (прибор для измерения силы взрыва), gas flow meter, velocimeter15) Gold mining: anemometer (прибор для измерения скорости воздушного потока)16) Yachting: telocat (прибор для измерения скорости ветра) -
17 дифференциальный манометр
1) Naval: differential pressure meter2) Engineering: differential manometer, differential pressure indicator, differential pressure manometer, magnahelic gauge (для контроля за перепадом давления, который определяет степень загрязненности фильтра), pressure differential gauge group3) Railway term: draft indicator4) Oil: differential gage, differential gauge, differential pressure gage, differential pressure gauge, draft gauge, pressure manometer5) Astronautics: displacement manometer6) Makarov: draft gageУниверсальный русско-английский словарь > дифференциальный манометр
-
18 манометр
манометр сущ1. gaging device2. manometer 3. pressure gage 4. pressure meter датчик манометра давленияpressure gage transmitterдистанционный манометрremote-reading pressure gageжидкостный манометрliquid manometerиндуктивный манометрinductive pressure gageманометр давления топливаfuel pressure gageртутный манометрmercury manometer -
19 измеритель скорости звука, температуры и давления
General subject: SVTP meter, sound, velocity, temperature and pressure instrument, sound, velocity, temperature and pressure meterУниверсальный русско-английский словарь > измеритель скорости звука, температуры и давления
-
20 прессовазограф
прессовазограф
Регистрирующий прибор для измерения зависимости давления крови в кровеносном сосуде или полости сердца от времени.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прессовазограф
См. также в других словарях:
differential pressure meter — skirtuminio slėgio skaitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Netiesiogiai matuojantis skaitiklis, sudarytas iš pirminio įtaiso (diafragmos, kanale įrengtos tūtos arba Venturio vamzdžio) ir antrinio įtaiso, kuriuo yra… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Pressure head — is a term used in fluid mechanics to represent the internal energy of a fluid due to the pressure exerted on its container. It may also be called static pressure head or simply static head (but not static head pressure). It is mathematically… … Wikipedia
Pressure — This article is about pressure in the physical sciences. For other uses, see Pressure (disambiguation). Pressure as exerted by particle collisions inside a closed container … Wikipedia
Pressure exchanger — A pressure exchanger transfers pressure energy from a high pressure fluid stream to a low pressure fluid stream. Many industrial processes operate at elevated pressures and have high pressure waste streams. One way of providing a high pressure… … Wikipedia
Pressure sensor — Digital air pressure sensor Compact digital barometric pressure sensor A pressure sensor measure … Wikipedia
Meter Point Administration Number — A Meter Point Administration Number, also known as MPAN, Supply Number or S Number, is a 21 digit reference used in Great Britain to uniquely identify electricity supply points such as individual domestic residences. The gas equivalent is the… … Wikipedia
Meter operator — A Meter Operator (MO or MOP) in the UK energy industry is an organization responsible for installing and maintaining electricity and gas meters. Since 1998 there has been full competition for Meter Operators, allowing the Meter Operator for a… … Wikipedia
Meter serial number — A meter serial number (or meter ID ) is an alphanumeric reference used in Great Britain to identify an electricity meter. Although meter serial numbers are intended to be unique, this can not be assured and duplicate serial numbers do exist.… … Wikipedia
meter — noun 1 device for measuring gas, electricity, etc. ADJECTIVE ▪ electric (esp. AmE), electricity (esp. BrE), gas, light, moisture, parking, power, pressure level, sound level … Collocations dictionary
meter — 1. The fundamental unit of length in the SI and metric systems, equivalent to 39.37007874 inches. Defined to be the length of the path traveled by light in a vacuum in 1299792458 sec. 2. A device for measuring the quantity of that which passes… … Medical dictionary
pressure-level — adj. Pressure level is used with these nouns: ↑meter … Collocations dictionary